Umlaute beim Import

Heute wollte ich Veranstaltungen in JEM 2.2 (Joomla 3.6) importieren.
Leider werden die Umlaute (äüöß) nicht richtig dargestellt.

Von wo nach wo?
Ich habe schon oft Jem daten exportiert und in eine andere seite importiert und hatte nie solche probleme

Ich habe die Veranstaltungen in Excel erstellt und als csv gespeichert.
Nach dem Import werden die Umlaute mir komischen Zeichen angezeigt.

Die CSV Datei müsste als utf8 abgespeichert sein und ich nehme kaum an, dass Excel das macht. Um das zu ändern kannst du einen Text Editor zu Hilfe nehmen (auf Mac z.B. den kostenlosten TextWrangler, auf Win und Linux weiss ich nicht).
Oder alternativ exportierst du die jetztigen MySQL Tabellen, ersetzt die Zeichen per suchen/ersetzten und importierst sie dann wieder …

Ich habe die Ursache gefunden.
Anscheinend wird mit der csv Datei irgend ein Kennzeichen mitgegeben, das nicht passte.
So hat's funktioniert:
1. Events exportieren um die Struktur / Spalten zu erhalten
2. Öffnen mit open Office Zeichensatz Unicode (UTF-, Trennzeichen Semikolon
3. Neue Daten hineinkopieren und speichern
4. Datei mit Notepad++ öffnen
5. Kodierung Konvertieren zu UTF-8 und speichern
6. Daten über Import zu JEM importieren